Me llamo Yosua y, aunque soy de Edimburgo, llevo muchos años viviendo en España (mi madre es británica y mi padre español). Soy completamente bilingüe y tengo una licenciatura de 5 años en Sociología (Universidad de Granada, España). Además, estudié durante un año en Bucarest, Rumanía, gracias a una beca ERASMUS. Así mismo, he obtenido el Certificado de Nivel 5 en la Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera (TEFL) (The TEFL Academy) (RQF). He trabajado en una academia de inglés en España durante los últimos 8 años, preparando a mis alumnos de todas las edades para los exámenes oficiales de Cambridge (niveles: A1, A2, B1, B2 y C1 [MCER]). Además, hago traducciones y transcripciones freelance en mi tiempo libre.
Los idiomas son mi pasión y mi profesión, aunque mis estudios son de sociología. Me encantan los debates y la lectura, ¡sobre todo si es con una buena dosis de humor! Tengo la suerte de haber nacido en una familia culturalmente rica (aunque económicamente pobre). Crecí en una casa sin electricidad, así que tuve que leer. Recuerdo que leía todo lo que caía en mis manos, no importaba si era inglés o español. En aquel momento no me hacía mucha gracia no tener televisión, pero ese estilo de vida me marcó un camino; un camino que me llevaría a la sociología y a los idiomas.
Aparte de eso, mis padres son artesanos (trabajan el cuero y la plata) y solíamos viajar por Europa, especialmente por España, Francia, Inglaterra y Escocia. Combinábamos los viajes con la venta en diferentes eventos. Esto me dio la oportunidad de aprender mucho sobre diferentes culturas y formas de comunicación. Por eso creo que tengo un gran dominio del inglés y del español. Me esforzaré por mejorar trabajando duro y aportando los conocimientos que tengo.